【翻訳の小原】ETNIES(エトニーズ)シューズ、JOSLIN 2 MICHELIN のディテールについて CHRIS JOSLIN が語ります

老舗スケートシューズブランド、ETNIES(エトニーズ)から公開された、“Breaking Down the Details: Chris Joslin on his etnies Joslin 2” と題した動画に日本語字幕を入れました。


2020年3月にリリースされた、ETNIES / JOSLIN 2 MICHELIN にはタイヤメーカー、MICHELIN(ミシュラン)のファイバーライト素材を使った新作アウトソールが搭載された画期的なモデル。CHRIS JOSLIN(クリス・ジョスリン)本人がシューズの内部や、様々なオプションについて説明してくれます!日本語字幕入りですので、是非ご覧下さい。


ETNIES(エトニーズ)

ETNIES は、初めてスケートボーダー PIERRE-ANDRE-SENIZERGUES(ピエール・アンドレ・セニザゲス)の手によって1986年に設立されたスケートシューズブランド。世界初スケーターのプロモデル(NATAS KAUPAS)をリリースしたり、コーポレーション(企業)ではなく常にスケートボードの為に、をコンセプトにしている。2003年にブランドが位置するアメリカ・カリフォルニア州レイクフォレスト市と共同し、3,700㎡という巨大なパブリックスケートパークをスケートボーダーの為にオープンした。30年を超えた今も全くブレないスケートシューズブランド。

チームライダーには、AIDAN CAMPBELL、BARNEY PAGE、CHRIS JOSLIN、上原耕一郎、MATT BERGER、NICK GARCIA、RYAN SHECKLER、TREVOR MCCLUNG、WILLOW、NASSIM LACCHAB などが所属。

ETNIES, TEAM, エトニーズ


【ETNIES シューズ / JOSLIN 2 MICHELIN】

ETNIES THE JOSLIN 2 CHRIS JOSLIN エトニーズ シューズ


【関連記事】

【ETNIES (エトニーズ) 、CHRIS JOSLIN (クリス・ジョスリン) のセカンドモデル “JOSLIN 2” リリース動画が公開】 はこちら


posted by Yuichi Ohara